Use this tool to add tone marks to pinyin or to convert tone number (e.g. hao3) to tone marks.

Although you can use the red buttons to add tone marks, we highly recommend you use the number method (e.g. hao3) for speed and placement of the accent above the correct vowel. [Hint: Type "v" for "ü"]
Note: You do not need to use this tool to enter pinyin in this dictionary.

GAS – The Everlasting Freshman (MV and Lyrics)

Learn Chinese with GAS, the Mandarin singing Spanish band! GAS are from Barcelona, Spain and have recently released their 6 track EP all sung in Chinese! If you enjoy The Everlasting Freshman, you can listen to more music from GAS by visiting their website: http://www.gasmusica.com/.

永远的初学者
yǒngyuǎn de chūxuézhě
The Everlasting Freshman

我在一个新的地方我很想探索
wǒ zài yī gè xīn de dìfāng wǒ hěn xiǎng tànsuǒ
I’m in a new place I really want to discover

那儿有一些新的河流我想畅游
nà er yǒu yī xiē xīn de héliú wǒ xiǎng chàngyóu
There are new rivers where I’d like to go for a swim

我一辈子非常享受新鲜的经历
wǒ yī bèizi fēicháng xiǎngshòu xīnxiān de jīnglì
All my life I’ve wanted to enjoy new experiences

把天下所有的景色我一一游览
bǎ tiānxià suǒyǒu de jǐngsè wǒ yī yī yóulǎn
I want to tour around all the scenes under the skies

我不要成为另一个枯燥的专家
wǒ bú yào chéngwéi lìng yī gè kūzào de zhuānjiā
I don’t want to become another boring expert

我一直讨厌讲究自己的成就
wǒ yīzhí tǎoyàn jiǎngjiu zìjǐ de chéngjiù
I always disliked paying attention to my achievements

我会走其他危险的道路
wǒ huì zǒu qítā wēixiǎn de dàolù
I’ll walk along other dangerous paths

我很想遇到另外有意思的人物
wǒ hěn xiǎng yùdào lìngwài yǒuyìsi de rénwù
I’d like to come across other interesting characters

不断地幸福时光变得单调了
búduàn de xìngfú shíguāng biànde dāndiào le
The endless moments of happiness become monotonous in the end

最短的幸福时光让我更快乐
zuì duǎn de xìngfú shíguāng ràng wǒ gēng kuài lè
The good moments the shorter they are the happier they make me

所以请别等我 ,今晚我不能回家
suǒyǐ qǐng bié děng wǒ, jīnwǎn wǒ bù néng huíjiā
So please don’t wait for me, tonight I’m not going back home

今晚有新的计划需要我去实现
jīnwǎn yǒu xīn de jìhuà xūyào wǒ qù shíxiàn
Tonight I have new plans that I need to realize

因为我是一个永远的初学者
yīnwèi wǒ shì yī gè yǒngyuǎn de chūxuézhě
Because I’m an everlasting freshman

因为我是一个永远的初学者
yīnwèi wǒ shì yī gè yǒngyuǎn de chūxuézhě
Because I’m an everlasting freshman

因为我是一个永远的初学者
yīnwèi wǒ shì yī gè yǒngyuǎn de chūxuézhě
Because I’m an everlasting freshman

因为我是一个永远的初学者
yīnwèi wǒ shì yī gè yǒngyuǎn de chūxuézhě
Because I’m an everlasting freshman

Facebook Comments